Asteburu honetan Eskola kirola-k animatzen gaitu Euskararen eguna ospatzera. Txantxangorriarekin argazkiak atera ba al dituzue , mesedez bidali ezazue emailez club@loiolaindautxufutbol.com – era.
Mila esker eta gozatu bai euskaraz bai kirolaz ere !!
| Duela 68 urtetik hona, urtero, abenduaren 3an, euskal gizarteak Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzen du, euskara, bere ondasun propio eta berdingabea, babestu eta sustatzeko konpromisoa adierazteko. | Desde hace 68 años, todos los 3 de diciembre, la sociedad vasca celebra el Euskara Nazioarteko Eguna, como muestra de su compromiso por proteger y dinamizar un bien propio y único como es el euskara. |
| Bide horretan, pertsona asko inplikatu dira egunero-egunero eta beren denbora, lana eta ezagutzak erabili dituzte gizarte-sarearekin konplizitateak sortzeko, euskarak dagokion lekua izan dezan lan arloan, hezkuntzan, osasun arloan, kulturan eta, jakina, kirolean. | En este camino son muchas las personas que día a día muestran su implicación dedicando su tiempo, trabajo y conocimientos a generar complicidades con el tejido social para lograr que el euskara tenga el sitio que le corresponde en el mundo laboral, educativo, sanitario, cultural y cómo no en el deportivo. |
| Elkarlanerako eta taldean aritzeko espiritu hori oinarritzat hartuta, zuengana jotzen dugu asteburu honetan leku bat egin diezaiozuen euskarari eta zuen kirolari eta taldeek argazki bat egin dezaten euskararen Txantxangorriarekin, gero zuen sare sozialen bidez zabaltzeko, egun berezi horretarako prestatu den bannerrarekin batera. | Ese espíritu de colaboración y equipo es el que nos anima a dirigimos a vosotros y vosotras para que este fin de semana hagáis un hueco al euskara, haciendo que vuestros deportistas y equipos se saquen una foto con el Txantxangorri del euskara, distribuyéndola por vuestras redes sociales junto con el banner que para este día tan especial se ha preparado. |
| Argi baitugu eskatzen dizuegun keinu txiki horren balioa biderkatzeko gai izango dela euskara, eta, hala, gizarte kohesionatuago bat, bizkaitar guztiontzako gizarte bat sustatuko dugu.
|
Desde el convencimiento de que el euskara sabrá multiplicar el valor de este pequeño gesto que os pedimos, impulsando una sociedad más cohesionada y para todos y todas las bizkainas. |
Debe estar conectado para enviar un comentario.